-
1 stabilizzazione dei prezzi
Итальяно-русский универсальный словарь > stabilizzazione dei prezzi
-
2 accordo di stabilizzazione dei prezzi
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > accordo di stabilizzazione dei prezzi
-
3 accordo internazionale di stabilizzazione dei prezzi
Итальяно-русский универсальный словарь > accordo internazionale di stabilizzazione dei prezzi
-
4 politica di stabilizzazione dei prezzi
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > politica di stabilizzazione dei prezzi
-
5 stabilizzazione
stabilizzazione s.f. stabilization, pegging: stabilizzazione economica, monetaria, valutaria, economic, monetary, currency stabilization; stabilizzazione dei prezzi, price stabilization (o pegging); stabilizzazione dei salari, stabilization of wages (o wage stabilization) // (fin.) stabilizzazione dei cambi, exchange stabilization (o pegging of the exchange rates) // (mil.) forza di stabilizzazione, stabilizing force.* * *[stabiliddzat'tsjone]sostantivo femminile stabilization; econ. pegging, levelling-off* * *stabilizzazione/stabiliddzat'tsjone/sostantivo f.stabilization; econ. pegging, levelling-off. -
6 stabilizzazione
-
7 стабилизация цен
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > стабилизация цен
-
8 выравнивание цен
n1) econ. adeguamento dei prezzi, aggiustamento dei prezzi, allineamento dei prezzi2) fin. stabilizzazione dei prezzi, livellamento dei prezzi -
9 стабилизация цен
-
10 (to) stabilize
(to) stabilize /ˈsteɪbəlaɪz/A v. t.stabilizzare; rendere stabile; consolidare: (naut.) to stabilize a ship, stabilizzare una nave; (econ., fin.) to stabilize a currency, rendere stabile una monetaB v. i.stabilizationn. [u]stabilizzazione ( anche scient., tecn.); consolidamento: (econ.) the stabilization of prices [of wages], la stabilizzazione dei prezzi [dei salari]stabilizeda.stabilizzato: (aeron.) stabilized flight, volo stabilizzato. -
11 (to) stabilize
(to) stabilize /ˈsteɪbəlaɪz/A v. t.stabilizzare; rendere stabile; consolidare: (naut.) to stabilize a ship, stabilizzare una nave; (econ., fin.) to stabilize a currency, rendere stabile una monetaB v. i.stabilizationn. [u]stabilizzazione ( anche scient., tecn.); consolidamento: (econ.) the stabilization of prices [of wages], la stabilizzazione dei prezzi [dei salari]stabilizeda.stabilizzato: (aeron.) stabilized flight, volo stabilizzato. -
12 поддержка цен на определённом уровне
sostegno ai corsi, stabilizzazione dei prezziРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > поддержка цен на определённом уровне
-
13 международное соглашение о стабилизации цен
Universale dizionario russo-italiano > международное соглашение о стабилизации цен
-
14 международное соглашение по стабилизации цен
Universale dizionario russo-italiano > международное соглашение по стабилизации цен
-
15 политика стабилизации цен
Universale dizionario russo-italiano > политика стабилизации цен
-
16 politica
f politics( strategia) policypolitica estera foreign policypolitica interna domestic policypolitica sanitaria health policy* * *politica s.f.1 politics [U]: politica estera, interna, foreign, domestic politics; la politica è il suo argomento preferito, politics is his favourite subject; darsi alla politica, to go into (o to enter) politics; fare della politica, to take part in politics; intendersi di politica, to know a lot about politics; parlare di politica, to talk politics; ritirarsi dalla politica, to retire from political life // politica da caffè, café (o armchair) politics2 ( linea di condotta) policy: politica accorta, wise policy; politica stolta, foolish policy; questa è buona, cattiva politica, this is good, bad policy; la sua politica come capo dell'azienda dovrebbe essere diversa, his policy as head of the firm should be different // (econ.): politica agraria, agricultural policy; politica aziendale, company (o corporate) policy; politica congiunturale, short-term economic policy; politica dei prezzi, pricing policy; politica dei redditi, incomes policy; politica del rischio calcolato, brinkmanship; politica di bilancio, budgeting (o budgetary policy); politica di stabilizzazione, stabilization policy; politica di vendita, sales policy; politica energetica, energy policy; la politica economica del governo, the government's economic policy; politica industriale, industrial policy; politica liberistica, laissez-faire policy; politica monetaria, monetary policy; politica monetaria restrittiva, tight money policy; politica occupazionale, employment policy; politica salariale, wages policy; politica sindacale, union policy3 ( diplomazia) diplomacy; ( astuzia, gioco) astuteness, shrewdness; game: ci vorrà un po' di politica, a little diplomacy will be needed; conosco la sua politica, I know his (little) game.* * *1) (scienza, arte) politics + verbo sing.entrare in politica — to go into o enter politics
discutere o parlare di politica to talk politics colloq.; politica internazionale — international politics
2) (modo di governare) policypolitica estera, fiscale, sociale — foreign, fiscal, social policy
3) (linea di condotta) policy4) (diplomazia) diplomacy; (astuzia) shrewdness, craftiness* * *politicapl. - che /po'litika, ke/sostantivo f.1 (scienza, arte) politics + verbo sing.; occuparsi di politica to be in politics; entrare in politica to go into o enter politics; discutere o parlare di politica to talk politics colloq.; politica internazionale international politics2 (modo di governare) policy; politica estera, fiscale, sociale foreign, fiscal, social policy; politica dei redditi incomes policy3 (linea di condotta) policy; politica aziendale company policy4 (diplomazia) diplomacy; (astuzia) shrewdness, craftiness; ci vuole un po' di politica it takes a little diplomacy. -
17 politica
- politica antinflazionistica
- politica aziendale
- politica commerciale
- politica contabile
- politica creditizia
- politica deflazionistica
- politica degli investimenti
- politica dei prezzi
- politica dei redditi
- politica dei salari
- politica del denaro facile
- politica delle vendite
- politica di bilancio
- politica di gestione
- politica di mercato aperto
- politica di riduzione delle spese
- politica di sostegno
- politica di stabilizzazione
- politica economica
- politica finanziaria
- politica fiscale
- politica inflazionistica
- politica monetaria
- politica occupazionale
- politica protezionistica
- politica valutariaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > politica
См. также в других словарях:
stabilizzazione — sta·bi·liz·za·zió·ne s.f. CO 1a. lo stabilizzare, lo stabilizzarsi e il loro risultato Sinonimi: consolidamento. 1b. fig., il rendere e il mantenere stabile e duraturo nel tempo, non soggetto a cambiamenti e variazioni: stabilizzazione della… … Dizionario italiano
